Mas proverbios paraguayos!! en guarani (Ñe´engá)

Jahapaitéke oñondive, he'i ipy'amirîva.

Kóva ndahuguýi, he'i ñati'û ojopírô estátua..

Upévapa ko oime avei, he'i aipo oñemombe'upa'ÿva'ekue.

Sapy'a reírô guarânte, he'i aipo kavajúpe osaludava'ekue.

Nde pesadove tractor a pedal-gui

Ovaléma kóva, he'i hembireko karapéva

Ipukuve mboriahu plagueo-gui

Para que vea usté, he'i isýpe omolente va'ekue.

No está por demás, he'i täi jo'áva.

Acá hay gato encerrado, he'i mbarakaja hyeguasúva.

Iserio kóa, he'i omokyrÿi va'ekue estatua-pe.

Mboriahu ha mbokajárente ho'a rayo.

Si yo era, he'i suplente

nada que ver, he'i ciego

Ipukúta kóa, he'i riel oheréi va'ekue

Mba'e la nde mundo?, he'i marciano

Nde tarova piko nde, he'i Psiquiatra

Orden es orden, he'i tahachi oguerahárö isýpe preso

Quedamos asi, he´i estatua